“las mujeres deben primero invertir en ellas mismas” Michelle Obama

Después de lo que dijimos y escribimos sobre Michelle Obama las mujeres que la conocimos en México, ella habló de su gira al país en una entrevista con María Elena Salinas, conductora de “Al punto”, Univisión, al final de su viaje a México. La inseguridad, los migrantes y las mujeres como modelo de sus familias:

Salinas: Muchas gracias por darnos este tiempo. Quisiera empezar preguntándole acerca de la importancia de México para Estados Unidos. Su esposo ha estado ah dos veces. Se han realizado visitas de alto nivel: Hillary Clinton, la Secretaria Napolitano, usted escogió México como su primer viaje sola. ¿Por qué México? Michelle Obama: Las conexiones entre nuestros países son profundas y amplias. No sólo se basan en los desafíos que enfrentamos, porque enfrentamos retos como países, pero tenemos mucho más en común: nuestros valores compartidos. Sabes, una de las razones por las que yo me siento como en casa y bienvenida aquí es porque México se siente como un hogar. Nuestro valor y empeño en nuestra familia y niños, la ética de trabajo aquí, la voluntad y el deseo de la gente de sacrificarse para que sus hijos tengan más, el potencia de este país, la belleza, la proximidad, nuestras historias; hay mucho que compartir, y para mí, esta visita nos permite puntualizar en esas obligaciones y yo creo que es importante para nuestros países continuar recordando todo lo que tenemos en común, y que nuestros destinos están muy interconectados. S: La imagen de México es la de un país que refleja violencia; aquí han muerto más personas por la guerra contra las drogas en el último año que en Irak. ¿Qué les diría a los estadounidenses sobre México? MO: Bueno, que hay más en este país que sólo violencia. La violencia es real, los temas relacionados con las drogas son reales, pero hay más en este país. Como uno de los jóvenes en nuestra conversación dijo, México es como cientos de pases pequeños y pequeñas culturas: la gente siente orgullo, hay jóvenes con el poder y la pasión para permanecer en el país, para hacer este país productivo. Llegas a la Ciudad de México y es una de las ciudades más vibrantes que se pueden ver en el mundo: la arquitectura, el arte, la conservación, la concentración en nuestro medio ambiente. Hay mucho aquí. Por eso es tan importante, Yo pienso, nuevamente, que lo más destacado de mi viaje es la promesa de México.

S: ¿Diría que es seguro viajar a México? MO: Como dije antes viajar por el país requiere cierto nivel  de sentido común y un verdadero entendimiento de dónde estás. La Ciudad de México es una ciudad grande y tiene todos los desafíos que otras ciudades grandes tendrán,  por lo que yo definitivamente traería a mis hijas aquí; si hubiera gente joven que viaja aquí me aseguraría que estuvieran a salvo, que ellos entiendan cuáles son las condiciones del país, que se alojaran en un lugar que tenga sentido, que conozcan los vecindarios. Porque lo mismo ocurre en Chicago, donde me crié. Hay algunos lugares a los que puedes ir a algunos lugares que no debes y tienen que entender  eso en cualquier lugar al que vayas, pero creo que México es un destino maravilloso.

Salinas: La Primera Dama de México está muy preocupada por la deportación.. MO: Sí . Salinas: …de mexicanos indocumentados. ¿Le ofreció alguna solución a ella? MO: Hemos platicado por algún tiempo, primero sobre cómo asegurar un trato más humano de niños migrantes. Porque una de las cosas que ella puntualizó, y yo estoy de acuerdo, es que el trato a los niños migrantes debe manejarse diferente al de los adultos. Y ella ha centrado mucha de su atención, yo creo que correctamente, en garantizar que cuando los niños son repatriados que se conecten con un lugar, una familia, no que sólo son enviados de vuelta aquí en el gran abismo. Hay una serie de centros y agencias colaboradoras de servicios sociales entre los pases, nuestros pases, para asegurarse que los niños sean tratados adecuadamente, que intentan migrar de regreso con sus familias, que muchas veces es el caso de los niños jóvenes que migran solos …. Que estás tratando de volver a un padre, tenemos que garantizar que el resultado final es que no caigan presa de la trata infantil, el tráfico de drogas y otros males. As que hay un nivel de seguridad y de la compasión y la humanidad que tenemos que mostrar en el tratamiento de estos niños.

S: Los latinos en Estados Unidos han esperado mucho tiempo por una reforma migratoria, algo que su esposo, prometió que pasaría en el primer año, pero no ha sucedido. ¿Lo ve como una realidad este año? MO: Yo creo que lo que la gente entiende sobre el Presidente es que él ha hecho todo lo posible para seguir adelante en cada compromiso que ha hecho, y la reforma migratoria sigue estando en el top de su lista – es una necesidad. Pero lo que todos tenemos que entender en Estados Unidos, en México, en todo el mundo es que el Presidente necesita el apoyo de dos partidos en el Congreso para conseguir que la importante reforma se realice. Vimos los retos que tienen lugar con sólo conseguir la reforma de salud por lo que hay desafíos reales por delante, pero sé que mi marido se ha comprometido y entiende que una política de inmigración integral e inteligente va a beneficiar a Estados Unidos y a México y otros países alrededor el mundo. S: Cómo ve el crecimiento de la comunidad latina en los últimos 20 años y se espera que se convierta en mayoría, no sólo en una minora grande MO: Creo que estamos sintiendo, que lo que estamos viendo en nuestro país, lo estamos viendo en todas las ciudades, en todo Estados Unidos y en mi ciudad natal: en Chicago. Siempre hemos tenido una comunidad latina vibrante y fuerte, y fuertes y poderosos líderes que ahora se están levantando, haciendo que sus voces sean escuchadas. Creo que la diversidad es clave para una sociedad pujante. Esto hace que girar al mundo y creo que nos vamos a beneficiar y seguir disfrutando como nación y como un mundo de tener líderes latinos apasionados y jóvenes que asuman las riendas y sean parte de la creación de una sociedad y un mundo que es más seguro y más saludable y más justo y unificado.

S: ¿Cree que Estados Unidos está listo para elegir a un presidente latino?

MO: En la pasada elección, vimos la ruptura de muchos techos de cristal y las percepciones acerca de quién podría ser un líder. Y no era sólo fue trabajo de mi marido. Y eso no sucedió en el Partido Demócrata. Vimos a Hillary Clinton, una candidata demócrata viable y fuerte. Vimos en el bando republicano a la primera mujer candidata a la vicepresidencia. Creo que nosotros como nación estamos preparados para entender que grandes cosas provienen de todo tipo de gente y que el liderazgo no se define por género, raza o nivel socioeconómico, que el cambio viene de abajo hacia arriba. Así que creo que esta elección ayudó a mover a este país hacia adelante para ver y entender y apreciar lo que es verdaderamente posible en términos de liderazgo . S: Usted enfocó este viaje en la juventud… animándoles a mantenerse sanos y también alentando a los líderes jóvenes para seguir liderando. ¿Por qué es tan apasionada con este asunto? MO: Porque yo creo que es el núcleo de nuestro éxito como planeta, con toda franqueza. Quiero decir, todos los problemas que estamos enfrentando en este momento si es el extremismo o el cambio climático o la estabilidad económica en todo el mundo… Estas cuestiones, en la mayora de los casos, no se resolver en nuestra vida. Vamos a estar pasando a estos desafíos a la siguiente generación. As que tenemos que entender que vamos a tener que ser capaces de valerse para toda la energía y la pasión de todos los jóvenes solteros y necesidad de ponerse en la mentalidad para entender que tienen que se preparan y se preparen y conjunto barras altas para s mismos internos. Los necesitamos para empezar a pensar de sí mismos como líderes.

Como les he mencionado a los jóvenes, ellos suelen ver hacia las generaciones previas, pero mi punto es que, particularmente la gente joven, aquellos mayores de quince años, en sus veintitantos, es que es a ellos a quien la gente está mirando ahora. No es que te despiertas un día, y te descubras a ti mismo como un líder. Es un camino que se hace, y yo pienso que es importante para los jóvenes alrededor del mundo que sepan que sus voces importan, y que las generaciones venideras ya los están viendo a ellos.

Por tanto, sí yo soy muy apasionada sobre el tema quizá es porque es personal, quizá porque es por mis propias circunstancias que yo se que hay mucha gente joven que es descartada impropiamente. Hay muchos jóvenes que se descartan a sí mismos por lo que escuchan, por lo que se les dice, por lo que se les hace creer: que las mujeres no son capaces, que las oportunidades son limitadas para determinadas clases socioeconómicas o a una religión particular. Vemos esos retos que enfrenta la gente joven alrededor del mundo, pero yo, al igual que muchos, sabemos que la verdad es que la promesa no conoce frontera y que tenemos que hacer que nuestros jóvenes comprendan el poder que ellos tienen. S: Usted es un modelo a seguir no sólo para la gente joven, sino también para muchas madres trabajadores y yo creo que todos quieren saber su consejo sobre como enfrenta usted el reto de balancear su vida profesional, ser una madre y un ama de casa, especialmente con un rol tan complejo. MO: Bueno, yo creo que todos llegamos a saber que no existe una respuesta correcta sobre cómo hacerlo. Creo que cada quién tiene que encontrar su propio sentido interno de calma. La única cosa que yo recomiendo a mis amigos es que inviertan en ellos mismos primero, porque muchas mujeres, se ponen en quinto o último lugar en su lista de prioridades y lo que no comprendemos es que si no tenemos la energía para mantenernos nosotros mismos, eso lo van a resentir nuestros hijos, sobre todo, nuestras hijas jóvenes que nos están viendo.

Me explico: yo quiero que mis hijas vean una madre que invierte en sí misma, en su educación, en su carrera y en sus valores, en su figura y hace ejercicio, porque yo estoy modelando para ellas lo que ellas deben ser. Pero tras decir esto, tú sabes que no existe un camino único y correcto. Por eso es que hablo lo mismo a mujeres con carrera profesional que sin ella, porque esa es la belleza de las decisiones que tomamos. Debemos tomar decisiones que sean correctas para nosotros mismos, para nuestras propias familias y en un tiempo particular. Así que puede haber un momento en el tiempo que haga sentido para alguien hacer un alto en su carrera y dedicarse a su hogar; también puede haber mujeres que piensen que nunca deben hacer eso. Lo que debemos hacer como mujeres es evaluar las opciones que podemos hacer.

Las mujeres debemos apoyarnos en esas decisiones que tomamos, porque sabemos cuán difíciles son, no necesitamos aumentarnos la carga.

Creo que esas con las cosas que tengo en mente, que estoy pensando en las decisiones que son mejores para mí y para mis hijas y estoy tratando de mantenerme sana y con los pies en la tierra, para que sea una persona feliz y productiva, y porque quiero construir una vida que tenga sentido. S: Finalmente, hemos oído que usted sabe algunas palabras en español, ¿puede compartir con su audiencia algunas palabras?

MO: Ohh, yo diría Gracias, Muchas gracias. Siento que estoy entre amigos cuando estoy en este país, así que Gracias.